La troisième saison de "Reservation Dogs" fait pleurer tout le monde

Par Alan Sepinwall

Cet article contient des spoilers pour l'épisode de cette semaine de Reservation Dogs, "Frankfurter Sandwich", désormais diffusé sur Hulu.

Une chose fascinante se produit dans la première scène de « Frankfurter Sandwich ». Alors que la grand-mère adoptive de Cheese, Irène, l'encourage à quitter la maison et à passer du temps avec Elora et les autres, elle l'appelle « Chebon ». C'est le surnom par lequel Maximus a insisté pour qu'on l'appelle lors des événements de « House Made of Bongs », où l'on a appris que lui et Irène faisaient partie du même groupe d'amis lorsqu'ils étaient adolescents. Mais c'est aussi un morceau d'argot autochtone, qui peut soit signifier simplement « homme », soit être utilisé pour décrire quelqu'un comme un jeune homme immature ou insensé.

Mais au fur et à mesure que l'épisode continue, il devient clair que l'utilisation du terme par Irène n'est pas une coïncidence. Elle, Bucky et Brownie ont tous leur vieil ami en tête alors qu'ils regardent Cheese s'éloigner des autres Rez Dogs. Et ainsi commence ce que Bucky surnomme « Opération : Nephew Rescue », où les deux aînés et Big(*) enrôlent Cheese pour les rejoindre lors d'un voyage de camping et de pêche dans les bois.

(*) Bien que Zahn McClarnon puisse jouer à plusieurs âges sur une période de 20 à 25 ans, il est beaucoup plus jeune que Wes Studi et Gary Farmer, et "Come and Get Your Love" de la première saison l'a déjà établi comme un pré-adolescent. au milieu des années quatre-vingt. Même sans attachement personnel à Maximus à notre connaissance, il vient probablement parce qu'il se sent investi dans Cheese et parce que la réserve ne dispose pas d'une surabondance de modèles masculins plus âgés. (En supposant que vous pensez que Big est qualifié.)

Ce qui suit est tour à tour ridicule et charmant. Chaque culture a sa propre tradition de sages qui sont aussi d'incroyables imbéciles, et cela est très visible ici. Brownie propose un discours inspirant sur la nature unique du terrain sur lequel ils campent, puis poursuit en déchirant un gros pet. Bucky, bien sûr, commence à invoquer la physique quantique, d'une manière qu'il peut comprendre mais qui échappe à Cheese. Et Big, quand il ne se rend pas malade en ignorant les conseils de Bucky concernant sa sauce piquante maison, parle de Bigfoot(*). Pourtant, dans cette histoire ridicule, il y a une vérité émotionnelle que même Cheese comprend : « Parfois, nous avons besoin de pleurer, même si nous ne le savons pas. »

(*) Cela met en place une autre des scènes hilarantes du générique de mi-générique de cette saison (voir aussi le flirt grossier continu de Big et Bev dans "Friday"), alors que nous voyons deux vrais Bigfoots (Bigfeet ?) uriner dans les bois, l'un d'eux essayant de commencez un combat à l'épée de la même manière que Cheese l'a fait plus tôt.

Finalement, le sous-texte de l'épisode devient un texte, alors que Cheese – empruntant un rituel qu'il a appris pendant son séjour au foyer de groupe la saison dernière – amène ses trois compagnons à s'ouvrir. Après que Big ait pleuré à propos d'un ami qu'il a perdu, Brownie cite Maximus par son nom, reconnaissant comment lui, Irène et les autres l'ont laissé tomber il y a près de 50 ans.

«Son nom était Maximus», explique Brownie. « Et ta grand-mère, elle a vu que tu t'éloignais, comme lui. Et quelque chose s'est produit. Nous ne l'avons pas cru. Il avait besoin de nous et nous lui avons tourné le dos. Bientôt, tous les hommes adultes pleurent, d'une manière à la fois ridicule et poignante, et ils incitent Cheese à appeler ses amis pour regarder le coucher du soleil avec eux.

C’est à la fois un bel épisode et un surprenant. Lorsque Maximus est apparu pour la première fois, il semblait être un personnage unique. Jusqu’à présent, la moitié de cette dernière saison a été consacrée à lui d’une manière ou d’une autre. Peut-être que, maintenant que les enfants ont atteint la catharsis suite à la perte de Daniel, le plan pour cette dernière année est-il de resserrer les liens entre les générations précédentes et celle que nous observons ? Ou peut-être que l'équipe de rédaction est simplement tombée amoureuse de Maximus après sa première présentation, et n'a-t-elle pas pu s'empêcher de lui rendre visite encore et encore. Quelle que soit la raison, il est difficile de se plaindre quand les épisodes le concernant ont été aussi géniaux.